Время 17:43 Дата 08.08.2020
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Широгане  
Форум » Аниманга » Манга » Темный дворецкий (Обсуждение, предположения, замечания)
Темный дворецкий
ve1deДата: Суббота, 22.05.2010, 07:33 | Сообщение # 61
Джентльмен
Группа: Юзеры
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Спасибо за перевод манги
У меня есть только одно "но" - у вас с томами путаница начиная с главы 24, которая являеться 1-ой главой 6-го тома, а у вас она последняя глава 5-го

http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Black_Butler_chapters

 
SorioДата: Суббота, 03.07.2010, 23:38 | Сообщение # 62
Джентльмен
Группа: Юзеры
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Спасибо вам большое за такой перевод! Вот недавно увидела ТАКОЙ перевод, что думала у меня глаза вылезут wacko Недочеты, конечно, есть незначительные: пара ошибок и ОДНА (за 46 глав) пропущенная буква. Ну а вообще вас за такой перевод расцеловать надо! kiss

З.Ы. Лю вас heart

Сообщение отредактировал Sorio - Суббота, 03.07.2010, 23:39
 
Себастьян_МихаэллисДата: Воскресенье, 04.07.2010, 03:08 | Сообщение # 63
Граф
Группа: Модераторы
Сообщений: 382
Репутация: 15
Статус: Offline
Мда...Эта одна несчастная пропущенная буква стала поводом для жестокого избиения меня переводчиком, ибо не глядя скопипастил, а потом только, когда глава была выложена и не раз скачана, заметил эту маленькую прелесть (хотя у нас не раз случалось,когда по настойчивому наитию переводчика-перфекциониста мы с Арканой перезаливали исправленные главы и после 2-3 сотен скачивания)

Гусею в нашем зоопарке...

Сообщение отредактировал Себастьян_Михаэллис - Воскресенье, 04.07.2010, 03:11
 
ItachiangelДата: Вторник, 06.07.2010, 15:55 | Сообщение # 64
Джентльмен
Группа: Юзеры
Сообщений: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
Вопрос на миллион=)
С какой главы начинается действия,после 24 сериии,или таких глав нету?)


Ля-ля-ля...Тря-ля-ля...
 
_Rin_Дата: Вторник, 06.07.2010, 20:21 | Сообщение # 65
Граф
Группа: Знакомые
Сообщений: 283
Репутация: 6
Статус: Offline
Itachiangel, Манга это не аниме, её лучше читать сначало т.к в ней много того чего небыла в аниме ^^

^^Я маленькОе лялкО которое несёт бред^^
 
ItachiangelДата: Среда, 07.07.2010, 10:20 | Сообщение # 66
Джентльмен
Группа: Юзеры
Сообщений: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
Ага,понятно))

Ля-ля-ля...Тря-ля-ля...
 
EvilДата: Четверг, 08.07.2010, 07:52 | Сообщение # 67
Джентльмен
Группа: Юзеры
Сообщений: 12
Репутация: 1
Статус: Offline
Можно спросить?Кто знает когда будет 47 глава?? cry

Если бы наши истории заканчивались хорошо, мы все лежали бы сейчас под могильными плитами...
 
Себастьян_МихаэллисДата: Пятница, 09.07.2010, 03:42 | Сообщение # 68
Граф
Группа: Модераторы
Сообщений: 382
Репутация: 15
Статус: Offline
Evil, у англичан было написано 17.07. Это если кому интересно на английском/японском почитать. По поводу перевода накиньте пару/тройку/неделю (это уж как повезет) дней и ждите.

Гусею в нашем зоопарке...
 
EvilДата: Пятница, 09.07.2010, 05:23 | Сообщение # 69
Джентльмен
Группа: Юзеры
Сообщений: 12
Репутация: 1
Статус: Offline
Себастьян_Михаэллис, Спасибо за информацию.

Если бы наши истории заканчивались хорошо, мы все лежали бы сейчас под могильными плитами...
 
LuciferДата: Пятница, 09.07.2010, 11:25 | Сообщение # 70
Джентльмен
Группа: Юзеры
Сообщений: 4
Репутация: 0
Статус: Offline
А с какого сайта вы берёте английскую (если конечно английскую о_о ) мангу ?)
 
Себастьян_МихаэллисДата: Пятница, 09.07.2010, 14:45 | Сообщение # 71
Граф
Группа: Модераторы
Сообщений: 382
Репутация: 15
Статус: Offline
Lucifer, Bleachasylum.com.

Гусею в нашем зоопарке...
 
InTeGrALДата: Пятница, 09.07.2010, 14:49 | Сообщение # 72
Королева
Группа: Активисты
Сообщений: 1495
Репутация: 16
Статус: Offline
Себастьян_Михаэллис, не знал куда обратиться но вы можете поменять мне ник?
На ALen?


Трансильванский граф женатый на Demonessa
...старые короли на новых улицах...


Сообщение отредактировал InTeGrAL - Пятница, 09.07.2010, 14:50
 
Себастьян_МихаэллисДата: Пятница, 09.07.2010, 14:58 | Сообщение # 73
Граф
Группа: Модераторы
Сообщений: 382
Репутация: 15
Статус: Offline
InTeGrAL, меня уже как то просили об этом. Честно - не знаю если ли здесь вообще такая функция, и если есть, то где она

Гусею в нашем зоопарке...
 
InTeGrALДата: Пятница, 09.07.2010, 14:59 | Сообщение # 74
Королева
Группа: Активисты
Сообщений: 1495
Репутация: 16
Статус: Offline
Вот и я к сожалению найти её не могу.

Трансильванский граф женатый на Demonessa
...старые короли на новых улицах...
 
DemonessaДата: Пятница, 09.07.2010, 19:58 | Сообщение # 75
Королева
Группа: Активисты
Сообщений: 1552
Репутация: 14
Статус: Offline
Quote (InTeGrAL)
Себастьян_Михаэллис, не знал куда обратиться но вы можете поменять мне ник?
На ALen?

*вцепился в ноги интеграл и ревет* не наааадааааа уааааа Т________Т


Лицом прекрасным станет жопа, пройдя сквозь фильтры фотошопа.
Маленькая леди женатая на InTeGrAL
 
Форум » Аниманга » Манга » Темный дворецкий (Обсуждение, предположения, замечания)
Поиск:

Сайт оптимизирован под просмотр браузерами Mozilla, Opera;

разрешение экрана, начиная с 1024x768 px и людей любящих аниме.

Design by Pers Spiku from Udf Team | Хостинг от uCoz